Tradução e apresentação por Luísa Monteiro.
Hoje, vou buscar Maya no hospital.
Cruzar a esquina da rua é ir ao fim do mundo
No barcônibus, um comercial apresenta em looping um cruzeiro-refúgio: "A Arca". Um palácio flutuante, com mantimentos suficientes. Bebidas, comidas, prostitutas...
Todos sabemos que "A Arca" foi invadida, esmagada e destruída por uma multidão furiosa uma semana depois do lançamento do primeiro comercial.
Entretanto, os passageiros fixam o olhar na tela, fascinados...
Um barco, uma jangada, uma boia que permitem sobreviver ao inimaginável.
Um – dobra – dois – três!
Que nem um sapo, caramba!
Imagens de um sonho, um sonho que nos une e assombra cada um de nossos minutos.
La pluie é uma narrativa realizada pelos autores belgas Eric Lambé e Philippe de Pierpont. Ela conta a história de um relacionamento em crise, em meio a uma chuva distópica que começa a ruir a civilização como conhecemos. Repleta de delicadeza e sensibilidade estética, o amor do narrador por Maya é o fio condutor que apresenta a quem lê a situação do dilúvio que se instaura no mundo. Foi publicado de forma individual pela Casterman em 2005 e na coletânea Apparitions Disparitions et autres mouvements pelas editoras Actes Sud / Frémok.
Essa não é a única parceria dos autores Eric Lambé e Philippe de Pierpont. Além de La pluie (A chuva) os autores possuem três outras histórias em quadrinhos publicadas e uma delas, Paysage après la bataille, foi vencedora do prêmio Angoulême de quadrinhos em 2017. Nessa parceria, os desenhos são assinados por Lambé e o roteiro por Pierpont, que também possui projetos de cinema e audiovisual.
Comments